Nous contacter
Liens
Passeurs > Cambodge
Article précédent Article suivant
« De 4 à 5 » en orbite  6 février 2005 par Jean Christophe
Zoom texte

Depuis trois semaines, les écoles d’art de Phare Ponleu Selpak travaillent dur en coopération avec une équipe de 4 facilitateurs du Collectif clowns d’ailleurs et d’ici pour finaliser la création du nouveau spectacle qui tournera, si tout va bien, en France, en Espagne et en Algérie en mai, juin et juillet 2005.

Trois semaines déjà ! Je me souviens. Lorsque l’équipe au complet est arrivée, en deux temps, nous avons présenté « de 4 à 5 ». Le chapiteau était plein. Il faisait chaud. Une trentaine de spectateurs européens, certains de chez nous, d’autres venus grâce au partenariat avec Asian Trails. Il y avait 3 ou 400 spectateurs du village. Tout le monde voulait voir la nouvelle création de Det et de son équipe. En coulisse le trac ; dans la salle un peu aussi… Il faisait vraiment chaud et nous avions relevé les murs du chapiteau. Les ventilateurs ventilaient et les spectateurs expectaient. Les codes de départ entre la régie et les artistes n’étaient pas encore au point, et chacun en était à attendre l’autre.

Finalement le spectacle a commencé… et quel régal. Une heure de plaisir. À la fin de la représentation, un bonheur immense se lisait sur tous les visages. Exceptionnellement des spectateurs du village ont attendu les applaudissements pour sortir. Les occidentaux se sont levés pour applaudir. « de 4 à 5 » décollait. Chacun était soulagé et heureux, nous allions pouvoir travailler, il y avait matière, une belle et noble matière ! La bande des 4, Damien en big boss, Sophie-déco pour les décors (ainsi différenciée de Sophie-trapèze qui est au trapèze balan et qui n’intervient pas sur cette création ; nous avons pu lire ses écrits sur passeurs.net), Didier alias Yeye aux costumes et, le dernier arrivé, Laurent à la musique, allaient se mettre à l’œuvre.

Leur mission : faciliter la création et favoriser la synergie entre les différentes écoles d’art. Damien sera l’œil extérieur sur le spectacle. Il propose des ateliers de jeux et, avec Det, pousse les acteurs, Chamroeun, Aloy, Srey Rue, Akue et Bantheoun, a réfléchir et à réfléchir, à proposer, à choisir. En respectant les gens et le travail existant Damien accompagne la jeune troupe dans une démarche professionnalisante.

La musique du spectacle était là. Après la première représentation, Laurent se propose de travailler avec ses 5 musiciens les liaisons. En termes de changement, il propose de transformer les morceaux sur CD en musique live. Det est Ok ; les musiciens sont enthousiastes. Vantheth, le prof de l’école de musique n’a pas la possibilité d’être avec eux au quotidien. Mais il suit, intervient lorsqu’il le faut, valide et propose à l’occasion. Très rapidement la musique du spectacle sera recalée et les musiciens de Phare Ponleu Selpak pourront se consacrer, avec Laurent, à l’enregistrement en vu de la production d’un CD pour la tournée. Laurent passera aussi du temps à l’installation des lumières et à la formation son. Joli travail.

Côté costume, Didier travaille avec Chanta. Chanta est une des pionniers de l’école de cirque de Phare Ponleu Selpak. Il y a deux ou trois ans, elle est partie faire une formation de couturière. Puis elle a travaillé en usine à Phnom Penh. Elle a aujourd’hui un espace au marché. Det lui a proposé de nous rejoindre sur l’atelier costume. Elle a accepté et heureusement. Il y a eu beaucoup de travail. Srey Leap et Khunthy sont venues elles aussi travailler dans l’atelier costume. Pour Khunthy, cela était un début de formation alors que Srey Leap savait déjà utiliser une machine à coudre électrique. La création des costumes a demandé à Didier d’intégrer certains codes ; Det et les jeunes acteurs ont aussi passé le temps nécessaire pour discuter et recaler… Les résultats sont superbes. Chantha et Yeye, accompagnés de Srey Leap et Khunthy, ont formé une équipe redoutable.

Côté décors, ce fut un long processus d’accompagnement à la création. L’équipe de plasticiens est composée de Bandol et Vutha, deux des enseignants de l’école d’arts plastiques, et de 13 élèves de quatrième année : Khunthea, Kakada, Touch, Sop Touch, Vibol, Tinal, Kosal, Orn, Channa, Srey Mao, Sokly, Bottsonsun et Hout. Il y a d’abord eu un travail de recherche en utilisant l’outil vidéo, ce qui permettait de regarder le quotidien d’un autre œil. La vidéo est la spécialité de Sophie Deco (Oswald de son vrai nom) ; cependant Didier était aussi impliqué dans cette première étape. Puis des maquettes, 8 exactement, ont été réalisées. Une rencontre a eu lieu avec les artistes de cirque et les plasticiens. Discussion, explication, expression des attentes… En final il en est ressorti une maquette prenant en compte, autant que possible, les souhaits de chacun. Sophie a tout mis en œuvre pour permettre cette alchimie et les décors sont sans aucun doute la réalisation des jeunes plasticiens de Phare Ponleu Selpak en concertation avec les circassiens. Une fois encore, joli travail !

Avant-hier, il y a eu une nouvelle représentation. Une troisième est attendue pour le 7. Avant-hier donc, à nouveau le chapiteau était bondé. L’ambiance était électrique. De quoi allait accoucher ces deux, presque trois semaines de résidence d’artistes ?

D’une bombe ! « de 4 à 5 » est en orbite. Réservez vos places ; ceux qui ne pourront pas le voir n’ont vraiment pas de chance !

JCh

Haut de la page