- Quand on veut... 23 novembre 2005
Le Centre national de formation de personnels spécialisés (CNFPS) de Birkhadem a abrité cette semaine un stage de formation sur les techniques du jeu dans l’animation. C’est grâce à une initiative de l’association pour la culture et le développement communautaire (ACDC), trois formateurs internationaux, Christine Jakubowicz, Michel Rousseau et Joseph Diacoyannis, ont été les hôtes du centre de Birkhadem où ils ont été hébergés avec les stagiaires.
Sortant des schémas classiques, les animateurs ont articulé leur travail (...)

- Dernières glissades 26 novembre 2004
Départ pour Oran, le matin est clair, l’atmosphère paisible dans le minibus, comme si la durée incertaine et de toutes façons longue du trajet, obligeait à une infinie tranquillité. Le chauffeur qui met si souvent un point d’honneur à grappiller quelques mètres au prix de dépassements périlleux, donne lui aussi l’impression de flâner sur la nationale, insouciant du camion qui se traîne devant lui. La lumière est particulièrement fine ce matin, les terres travaillées se succèdent entre jaunes, ocres (...)

- Portrait de Tarik 23 novembre 2004
"Vous pouvez rentrer chez vous, le concert est annulé, il n’y aura plus de répétitions". C’est sur ces mots cinglants que s’arrête net la carrière d’instrumentiste de Tarik, laissant une plaie béante et sans doute encore douloureuse, plus de dix ans après.
On est le lundi 29 juin 1992, le président Boudiaf,l’espoir d’une nouvelle Algérie, vient d’être assassiné à Annaba par un garde du corps à la solde des terroristes, plongeant définitivement le pays dans une décennie de chaos et de peur.
La musique a (...)

- Une journée particulière (2) 22 novembre 2004
Faut-il parler de ce monstre d’incohérence, de l’absurde de son discours, de cette langue bois rare, de ce personnage ubuesque tout droit sorti d’une caricature second en pire avec sa barbiche et son teint rougeau , empiffrant dans sa fuite une tartelette abandonnée dans l’antichambre du bureau du directeur ? Non, décidément non !
Et un agent de nous dire qu’ici, en province, ce sont les procureurs généraux qui ont tous les pouvoirs, même dans les établissements et sur leurs directeurs... Les pauvres ! Je (...)

- Une journée particulière (1) 21 novembre 2004
Gabi s’était déjà baigné. C’était à Alger, un vendredi de soleil froid et de ciel bleu, une petite plage au bout d’une ballade, toute petite plage du côté de St Eugène. Les escaliers étaient puants, la mer houleuse, les vagues claquaient sur les rochers. À Mostaganem, c’était hier et coup-ci Michel et Mahdi ont plongé avec lui. Une belle journée ensoleillée, après 7 heures de route. Promenade pour les uns, baignade pour les autres, la beauté du paysage, la douceur de la Méditerranée ; au loin, la carcasse rouillée d’un (...)

- Blida 20 novembre 2004
Je n’en étais pas totalement convaincu en débarquant à Alger, mais c’est une réalité très importante aujourd’hui : le terrorisme a disparu, on peut circuler sans souci, la vie a repris son cours normalement, la musique et les fêtes en rythment de nouveaux les temps forts. Blida est une petite ville à quarante kilomètres au sud d’Alger, entourée de montagnes boisées dont les cimes invitent à la promenade et à la douceur de vivre. Pourtant Blida a payé un lourd tribut au terrorisme, on dirait "tristement célèbre", et il (...)

- De Sétif à Alger 17 novembre 2004
Il y a deux prisons à Sétif, l’une pour mineurs, l’autre pour majeurs, les murs d’enceintes se touchent presque, on imagine avec cynisme qu’un détenu pourrait s’évader de l’une dans l’autre. Dans les deux établissements, le directeur a été fraîchement promu, ce qui signifie dans les deux cas un maximum de stress pour trouver sa place à la tête de l’équipe d’encadrement et face aux détenus. Notre spectacle représente donc un enjeu auquel nous ne nous attendions pas, chacun des directeurs ayant invité sa hiérarchie et (...)

- Tizi Ouzou 15 novembre 2004
Tizi la pluie accrocheuse qui glace, Tizi le plafond bas de nuages épais qui gâche tout du paysage kabyle, Tizi l’odeur toute particulière de la neige tombée dans la nuit sur Jurjura, et pour finir d’enfoncer la tête dans le col et les mains au fond des poches, Tizi la panne d’électricité générale qui transforme les flaques d’eau la nuit en redoutables pièges glacés. La prison n’est pas un univers qui réchaufferait cette ambiance désolée à priori, celle de Tizi Ouzou pas plus qu’une autre avec son mur d’enceinte (...)

- Alger le jour 15 novembre 2004
C’est une ville toute en escaliers qui partent à l’assaut des quartiers abrupts. Près du port, les bâtiments de l’époque coloniale ont beaucoup de classe, l’œil curieux s’y régale d’une grande diversité d’ornements en mosaïques, ferronneries d’art toujours peintes en bleu, colonnes finement travaillées, arcades piétonnières et balconnets arrondis autant qu’inutiles. Pourtant, par endroits, la gangrène des pustules paraboliques gâche franchement le plaisir ; serait-il possible qu’elles s’éparpillent subitement comme (...)

- Un palais de marbre 14 novembre 2004
Arafat est mort. Si vite. Les drapeaux sont en berne. Les médias nous avaient préparés. J’avais fait le deuil depuis longtemps déjà, mais quand même... Arafat est mort. Si vite. L’intox va bon train, et déjà partout des titres pour laisser croire que les pourparlers vont pouvoir reprendre, que l’obstacle à la paix, c’était lui ! Plus c’est énorme, mieux ça passe paraît-il... Histoire d’habitude.
Arafat est mort et l’Algérie a décrété un deuil national de 3 jours. Ce 11 novembre, une représentation était prévue au Palais de la (...)

- Alger de nuit 12 novembre 2004
Alger n’en finit pas de ruisseler ces trois dernières journées de pluie, la nuit en est toute luisante, les cartons détrempés des sans-abris se transforment en une fine couche de pâte à papier qui recouvre les trottoirs. La fin du ramadhan approche, la rue grouille de commerces-trottoirs improvisés autour desquels s’agglutinent bruyamment les algérois en quête de vêtements neufs pour leur enfants, comme le veut la coutume lors de l’Aïd el Fitr. Les devantures des pâtisseries dégoulinent du miel et des amandes des (...)

- Valse des chaises pour 20 agents et 7 détenus (2) 12 novembre 2004
La représentation était prévue à 20h30. L’heure, c’est l’heure ! À 21h00, on nous demande d’attendre encore un peu, les invités ne sont pas arrivés. Les invités ? Oui, le Procureur général d’Alger et des hauts fonctionnaires du Ministère de la justice. C’est vrai que des tables d’honneur ont été préparées, avec fruits, pistaches salées, boissons, baklavas et fleurs en plastique. Un peu plus tard, les détenus arrivent. Cinquante mineurs, une dizaine de femmes ; s’installe aussi le personnel de l’établissement, et un (...)

- Valse des chaises pour 20 agents et 7 détenus 11 novembre 2004
Voilà huit jours que Les ZoOLOoK’s sont en Algérie. La première étape est derrière. Hier, nous avons quitté notre hôtel cossu de Boumerdès. Nous sommes maintenant à Alger, logés dans un bel appartement au centre ville, à quelques mètres de la mer, à quelques pas de la poste centrale d’Alger, un bâtiment extraordinaire. Nous mangeons des plats mitonnés par Samyla, nous faisons du gras pour l’hiver, bref la vie est douce.
Une nuit de pluie, qui s’est poursuivie une partie de la journée, a provoqué quelques inondations. Nous (...)

- Un air de fête 10 novembre 2004
Une jolie fête ce soir au centre de jeunes filles de Bir Khadem. Tarek, Rabah, puis Samyla et Nazim nous ont rejoint. La salle était petite, le réfectoire de l’établissement qui accueille environ 60 mineures placées par les juges. La plupart de celles qui en avaient le droit ont refusé de rentrer chez elles pour l’Aïd...
Nous avons fait la rupture du jeûne avec les filles, puis tranquille, l’installation. Un établissement spécialisé était invité. 50 jeunes handicapés, des parents, des éducs, des gens du ministère en (...)

- Portrait 9 novembre 2004
On aurait envie de le comparer à Zorro ou Robin des Bois, ses histoires sont rocambolesques, scénarios ficelés de nouvelles à la Dostoïevski. Rabah est un homme de convictions avant tout, militant par nécessité, pour ne pas devenir terroriste dit-il, pour conjurer l’assassinat de ses deux pères spirituels, Salah et Mounouh, qui lui ont inculqué dès l’âge de six ans les idéaux de liberté qui l’ont construit.
Rebelle avant l’âge, il commence par tout plaquer à 16 ans, école et famille, se fâche avec sa mère et part avec un (...)

- S’ha ftur’ak 2 8 novembre 2004
Hier, plus de 500 enfants dans un espace pas adapté ; une tonne de petits trucs qui fait que ça n’a pas été drôle pour les clowns et pas forcément top pour les spectateurs. Recalage, on en cause, en recause, comme ça, pour bien cerner la chose et on repart. La représentation du jour a lieu à Corso, à 7 kilomètres de Boumèrdes ville, dans les chalets. C’est la première représentation dans les chalets. La veille on nous avait imposé une maison des jeunes vieillissante ; les chalets n’étaient pas très loin, le public serait (...)

- S’ha ftur’ak 8 novembre 2004
Saha Ftur’ak !
Faut en vouloir pour être militant associatif hors des sentiers battus par la politique dominante. Il faut savoir se taire quand il faut, en se disant cause toujours, il faut aussi savoir se rebeller quand il faut, pour calmer les lobotomisateurs assermentés, casse-couilles par conviction, par incompétence ou par peur d’avoir l’air de, alors qu’il faudrait avoir l’air de, empêcheurs de tourner en rond fanatiques, qu’un peu trop de mouvement sort de leur torpeur, il faut donc encore (...)

- La mer en impose plus que ça 7 novembre 2004
A Boumerdes, une petite pointe avance dans la mer comme une étrave de navire, et s’en prend plein la gueule des paquets blancs qui se succèdent à son assaut, explosant parfois jusqu’à vingt mètres de haut. Ainsi elle protège une bande de veinards qui ont construit leurs maisons à l’abri des tempêtes, mais aux premières loges de l’immensité.
Sur le promontoire, les maisons sont serrées comme un troupeau de moutons en hiver, les ruelles sont étroites et escarpées, le bleu méditerranéen se décline en camaïeux insensés sur le (...)

- Démêlés autoritaires 6 novembre 2004
On décide de jouer le spectacle. Malgré le deuil national, malgré l’appel express de la présidence algérienne au responsable de l’association organisatrice. D’ailleurs comment la présidence est-elle au courant d’un événement si minuscule ? Bon, en cas de problème le lendemain, on pourra toujours dire que ce n’était pas un spectacle mais une répétition dans laquelle se seront glissés quelques enfants qui passaient par là ...
Pour autant, on ne fait pas d’affichage, 25 enfants du quartier sont prévenus, le bouche à (...)

- Alger 4 novembre 2004
Sur la côte, Alger la blanche surgit éclatante au soleil du matin, tout le monde se presse sur le pont, les visages sont souriants du bonheur de rentrer au pays. Mais le bateau n’en finit pas de faire des ronds dans l’eau en attendant que le débarcadère se libère du ferry précédent, l’impatience gagne, la bousculade n’est pas loin quand la passerelle s’ouvre enfin.
Alger n’est qu’un énorme embouteillage, chaque jour quatre bateaux déversent plus de mille voitures neuves sur des infrastructures routières (...)

- En route vers la mer 3 novembre 2004
Lendemain du 1er novembre 2004, cinquantenaire fêté là-bas comme celui de la révolte qui mènera à l’indépendance, cinquantenaire ici d’une amnésie collective qui se transforme enfin en mémoire retrouvée, mea culpas étalés dans toute la presse magazine qui se fend d’innombrables dossiers "spécial guerre d’Algérie".
Marseille. A Joliette, l’embarcadère pour le Maghreb est un vieux hangar plutôt glauque, les bateaux partent toujours en retard, parfois le lendemain, juste à côté de l’embarquement quatre étoiles et toujours à l’heure (...)

- Voilà comment tout à commencé... 27 octobre 2004
C’était en juin, cette année. Michel et Joseph étaient dans leurs Vagabondages kirghizes et moi je lisais avec intérêt leurs journaux de bord. Passeurs.net, c’est quand même classe, non ? Bref j’étais en Algérie avec mes amis, Samila, Nazim et Rabah, tous militants dans leur pays. Et puis il y avait aussi Dalila avec qui j’experais pour Penal Reform International et le Ministère de la justice algérien. Bref, nous étions plein d’amis, et d’autres encore vagabondaient ailleurs. Ces derniers voyaient avec déjà un (...)

- Planning des représentations 27 octobre 2004
|Date|Déplacement|Horaires|Lieux|Remarques| |Mercredi 03 nov|Boumerdes|Soirée 20h00|Zones sinistrées Boumerdes|Solidarité et AFAK| |Jeudi 04 nov|Boumerdes|Journée 13h00|Zones sinistrées Thenia|Solidarité/AFAK| |Vendredi 05 nov|W. Boumerdes|Journée 10h00|Zones sinistrées Zemouri|Solidarité/AFAK| | |W. Boumerdes|Journée 14h00|Zones sinistrées Bordj |Solidarité/AFAK| |Sam. 06 nov|W. Boumerdes|Soirée 20h00|Zones sinistrées Si Mustapha|Solidarité/AFAK| |Dim. 07 nov|W. Boumerdes|Soirée 20h00|Zone sinistrées Boumerdes|Solidarité/AFAK| (...)

- Avec le soutien de ... 20 octobre 2004
Les organisateurs
et avec le soutien de ...
||Ministère algérien de la justice|http://www.mjustice.dz/| ||Ministère algérien de la jeunesse et des sports|http://www.mjs.dz/| | |Ministère algérien de la Culture et de la Communication|http://www.mcc.gov.dz/| ||Ministère algérien de l’emploi et de la solidarité|http://www.massn.gov.dz/| ||UNICEF|http://www.unicef.asso.fr/| ||Centre Culturel Français d’Alger|http://www.ccf-dz.com/| ||AFAA Association française d’action artistique| (...)